hreflang Oluşturucu
Dil kodlarınızı ve her sayfanın dil sürümlerinin adreslerini girin. Araç kodları ISO standartlarına göre kontrol eder, her sürümün diğerlerini listelemesini (karşılıklılık) sağlar ve ihtiyacınız olan biçimde çıktı verir. Arka plan için uluslararası SEO ve hreflang yazısı.
- "de-DE" gibi bölgeli sürümler var ama genel "de" sürümü yok. Diğer ülkelerdeki de kullanıcıları için bir sürümü genel "de" olarak da işaretlemeyi düşünün.
<!-- 1. sayfa grubu: şu sayfaların hepsinin <head> bölümüne ekleyin:
https://www.ornek.com/
https://www.ornek.com/en/
https://www.ornek.com/de/ -->
<link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://www.ornek.com/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ornek.com/en/" />
<link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.ornek.com/de/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ornek.com/" />
<!-- 2. sayfa grubu: şu sayfaların hepsinin <head> bölümüne ekleyin:
https://www.ornek.com/hakkimizda
https://www.ornek.com/en/about
https://www.ornek.com/de/uber-uns -->
<link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://www.ornek.com/hakkimizda" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ornek.com/en/about" />
<link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.ornek.com/de/uber-uns" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ornek.com/hakkimizda" />
<!-- 3. sayfa grubu: şu sayfaların hepsinin <head> bölümüne ekleyin:
https://www.ornek.com/iletisim
https://www.ornek.com/en/contact -->
<link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://www.ornek.com/iletisim" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ornek.com/en/contact" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ornek.com/iletisim" />Nasıl kullanılır?
- İlk kutuya dil kodlarını sütun sırasıyla yazın, ör. "tr, en, de-DE, x-default". Dil kodu (ISO 639-1) ve isteğe bağlı ülke kodu (ISO 3166-1) kullanın; ülke kodu tek başına kullanılamaz.
- İkinci kutuya her satıra bir sayfa, sütunlara aynı sırayla o sayfanın dil sürümlerini yazın. Excel ya da Google E-Tablolar'dan sütun kopyalayıp yapıştırabilirsiniz (sekmeyle ayrılmış). Bir sayfanın o dilde sürümü yoksa hücreyi boş bırakın.
- Kırmızı hataları düzeltin. Çıktı biçimini seçin: her sayfanın <head> bölümü için HTML etiketleri, XML site haritası ya da PDF gibi HTML olmayan dosyalar için HTTP başlığı. Sitede tek bir yöntem kullanın.
- Yayından sonra birkaç sayfanın kaynak kodunu kontrol edin ve Search Console'da hata olup olmadığını izleyin.
Sıkça Sorulan Sorular
Hangi yöntemi kullanmalıyım: HTML, site haritası, HTTP başlığı?
Google üçünü de eşdeğer kabul eder. Küçük sitelerde HTML etiketleri en kolayıdır; büyük sitelerde site haritası yönetimi kolaylaştırır çünkü işaretleme sayfa şablonlarına girmez. HTTP başlığı PDF gibi HTML olmayan dosyalar içindir. Tek yöntemi tutarlı kullanın.
x-default ne işe yarar?
x-default, dili ya da bölgesi sürümlerinizden hiçbiriyle eşleşmeyen kullanıcılara gösterilecek sayfayı belirtir; genellikle dil seçici ya da ana uluslararası sayfadır. Zorunlu değildir ama önerilir.
"en-UK geçerli değil" uyarısı neden çıkıyor?
Birleşik Krallık'ın ISO kodu GB'dir; doğru değer en-GB. Benzer şekilde EU bir ülke kodu değildir; JP, CN ve KR ülke kodudur, dil kodları ja, zh ve ko'dur.
hreflang ile birlikte canonical da gerekir mi?
Evet. Her dil sürümünün canonical etiketi kendisini göstermeli, başka bir dili değil. Tüm sürümleri tek bir canonical'a bağlamak Google'a bunların kopya olduğunu söyler. Canonical ayrıntısı teknik SEO rehberinde.


